Tooltip Categories: Stone descriptors

  • Vraije

    Translation: Beautiful Description: a descriptor meaning beautiful, likely a good quality stone. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 52

  • Vuijle

    Translation: Dirty Description: a dirty stone, likely referring to inclusions in the stone. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 71

  • Waardig

    Translation: Worthy Description: a good stone of high quality. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 21

  • Wat Uijt Den Geelen

    Translation: A little yellow Description: a stone with a light yellow colour. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 71

  • Water

    Translation: Water Description: the quality of a stone, indicating it should be as clear and colourless as water. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 28

  • Weecke

    Translation: Weak Description: a stone with a less than desirable colour intensity. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 54

  • Weijnig Couleur

    Translation: Little colour Description: a stone with little colour. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 21

  • Grove

    Translation: Coarse Description: a coarse stone, likely a raw or unfinished stone or diamond. VARIANTS: none identified. Example of inventory: Inv. 80

  • Valsche

    Translation: Fake Description: a fake stone. VARIANTS: vals. E.g. ‘een roosjens rinck met seven valsche steentjens,’ (inv. 25) Example of inventory: Inv. 25

  • Goet

    Translation: Good Description: a positive quality descriptor. VARIANTS: none identified. E.g. ‘Diamanten roosen goet en quaat,’ (inv. 21). Example of inventory: Inv. 21